2018年7月12日 星期四

【詩詞賞析】 國有忠臣 扶社稷 家無逆子 惱爺娘

















【詩詞賞析】   國有忠臣 扶社稷    家無逆子 惱爺娘

   邵雍 《凡樸香 生活》:

「每日清晨一炷香,謝天謝地謝三光。
惟求處處田禾熟,但願人人壽命長。
國有忠臣扶社稷,家無逆子惱爺娘。
四方平定干戈息,我縱貧時也不妨。」
   
               邵雍(西元1011年~西元1077年),宋朝 範陽((今河北 涿州))人。
字 堯夫,自號 安樂先生、伊川翁,因曾隱居並讀書於 百源(今 河南省 輝縣西北)蘇門山。後人稱 百源先生,卒諡 康節。
                  邵雍是 北宋哲學家、易學家。和周敦頤、張載、程顥、程頤 並稱「北宋 五子」,諸人 都 以儒學為宗,為 探討、發揮「六經」、「四書」之義理,以 振興儒學為 職志。
                  邵雍 少年有志,聰慧過人,宋仁宗及神宗皇帝,多次 召他授官,他 都婉拒不受。 38歲 遷居 洛陽,與司馬光等人 從遊甚密。
                  邵雍 根據《易經》中 關於八卦形成的原理以及道家思想,創造了 自己的宇宙觀與學說體系,後人 稱其為「象數之學」,也叫 「先天學」,他的蔔術 非常準確。著有《觀物篇》、《先天圖》、《伊川擊壤集》、《皇極經世》、《漁樵問對》等書。後人 也尊稱他 為 「邵子」。
                  這位 遇事先知的奇才,對於 後世的歷史發展 做出了準確的預言,寫下了 他的傳世之作:《梅花詩》。預言了 他身後 在中國發生的重大歷史演變!

注釋:
   1. 謝天謝地謝三光:另一版本,謝天謝地謝「君王」。
2. 三光:指  日、月、星。
3. 忠臣:昔指 對君主盡忠的人。今指 對國家盡忠的人。
4. 社稷:代指「國家」。社稷是 中國古代君主的祭壇。「社」指土地神。「稷」指穀類農作物粟(即小米),亦指 農作物之神。中國 古代君主 都祭社稷,祈求 風調雨順、五穀豐收;後來就用「社稷」 代指「國家」。 炎帝 號 神農氏,是 從事農業的氏族部落。其後裔 較著名的 有 烈山氏,以 善於 燒山種田而聞名。其子 柱 能植 百穀百蔬,故祀 以為 稷。被尊奉 為 穀物之神。
5. 稷:稷〈音ㄐㄧˋ〉指 穀類農作物 粟(即小米) 。
6. 逆子:忤逆不孝的子女。
7. 惱:令人 頭痛煩惱。
8. 爺娘:父母。爹娘。
9. 四方:指 天下。指 地面的四個方向,即 東、南、西、北四個方向。
10. 平定:平息。
11. 干戈:用作 兵器的通稱。後來 引申 指 戰爭。
12. 息:平息。以 武力鎮壓暴亂。
13 我縱貧時也不妨:另一版本,我「若」貧時也「無」妨。


語譯:
                        每天清晨 便拿一炷香,拜謝 日月星 三光 普照天地。我祈求的,只是 風調雨順 到處 五穀豐收,而不是 自己的功名利祿,但願 國泰民安,人人 長命百歲。
我祈求的,只是 國家 有忠臣 扶持社稷,家中 沒有 不孝逆子 惱怒爺娘。全國各地 戰亂平息,天下太平,若得 如此,縱使 自己一生貧窮 又有何妨?

賞析:
                         這首詩,表達 一個知識份子,「修身、齊家、治國、平天下」的豪情壯志 和 理想抱負。
這首詩, 事事以「修身為本,而所謂 「修身」,簡言之,就是 對他人的關愛,對自己的警策。既有詩意,又有深意。 
邵康節 心中 所思所想的 是國家祥和和百姓的幸福。「聰明」 的現代人 讀 邵康節 這樣的詩,或許 心中 難免 認為 其矯揉造作和粉飾太平。但 所謂「君子坦蕩蕩」,「事能知足心常泰,人到無求品自高。」一個正人君子 要想 達到高尚的精神境界,首先 要做到 不受外界物質環境的誘惑,進一步 擺脫 虛榮的惑亂。
邵康節,真摯懇切的祈求祝福,其修養 到了一定境界,對於 天地萬物,對於 他人,對於 社會,都 充滿感恩。
                    西漢  戴聖《禮記》(儒行篇):「儒有 可親 而不可劫也,可近 而不可迫也,可殺 而不可辱也。」這首《凡樸香 生活》詩,讀來 令人敬佩,卻也 不免 使人感嘆。


沒有留言:

張貼留言